I go through this every 3-4 months. It sucks but those punks cut my hair too well.
Check out the bonus panel (and more) on Patreon!
Transcript
Panel 1
Marla, who's hair has gotten so long and shaggy it covers her eyes, walks past a salon called Steph's Salon, who's owner stands outside sweeping.
Panel 2
Marla walks into a place called Dye Young Hairdressers. It looks darker and grungier than the previous salon she walked past.
Panel 3
Marla gets her hair cut by a woman with a pink, spiked mohawk.
Panel 4
Marla walks past Steph's Salon again. The owner looks at her, clearly displeased while Marla tries to avoid her gaze.
In the words of one of my daughters, she gave him a “bombastic side eye.” I don’t what it means though…